12 files changed, 12 insertions, 24 deletions
diff --git a/gtk-recordmydesktop/po/ar.po b/gtk-recordmydesktop/po/ar.po
index f77cf47..bb3766a 100644
--- a/gtk-recordmydesktop/po/ar.po
+++ b/gtk-recordmydesktop/po/ar.po
@@ -233,9 +233,8 @@ msgid "Save As"
 msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:63
-#, fuzzy
 msgid "Cancel"
-msgstr "القنوات"
+msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:64
 msgid ""
diff --git a/gtk-recordmydesktop/po/ca.po b/gtk-recordmydesktop/po/ca.po
index f0384f2..cc2679e 100644
--- a/gtk-recordmydesktop/po/ca.po
+++ b/gtk-recordmydesktop/po/ca.po
@@ -240,9 +240,8 @@ msgid "Save As"
 msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:63
-#, fuzzy
 msgid "Cancel"
-msgstr "Canals"
+msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:64
 msgid ""
diff --git a/gtk-recordmydesktop/po/de.po b/gtk-recordmydesktop/po/de.po
index d304f45..d59856b 100644
--- a/gtk-recordmydesktop/po/de.po
+++ b/gtk-recordmydesktop/po/de.po
@@ -244,9 +244,8 @@ msgid "Save As"
 msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:63
-#, fuzzy
 msgid "Cancel"
-msgstr "Kanäle"
+msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:64
 msgid ""
diff --git a/gtk-recordmydesktop/po/el.po b/gtk-recordmydesktop/po/el.po
index 42ab87f..8942ab6 100644
--- a/gtk-recordmydesktop/po/el.po
+++ b/gtk-recordmydesktop/po/el.po
@@ -238,9 +238,8 @@ msgid "Save As"
 msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:63
-#, fuzzy
 msgid "Cancel"
-msgstr "Κανάλια"
+msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:64
 msgid ""
diff --git a/gtk-recordmydesktop/po/es.po b/gtk-recordmydesktop/po/es.po
index 8e3a45c..089fac3 100644
--- a/gtk-recordmydesktop/po/es.po
+++ b/gtk-recordmydesktop/po/es.po
@@ -241,9 +241,8 @@ msgid "Save As"
 msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:63
-#, fuzzy
 msgid "Cancel"
-msgstr "Canales"
+msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:64
 msgid ""
diff --git a/gtk-recordmydesktop/po/fr.po b/gtk-recordmydesktop/po/fr.po
index c0b59bc..674940f 100644
--- a/gtk-recordmydesktop/po/fr.po
+++ b/gtk-recordmydesktop/po/fr.po
@@ -243,9 +243,8 @@ msgid "Save As"
 msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:63
-#, fuzzy
 msgid "Cancel"
-msgstr "Canaux"
+msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:64
 msgid ""
diff --git a/gtk-recordmydesktop/po/it.po b/gtk-recordmydesktop/po/it.po
index 7044060..1459026 100644
--- a/gtk-recordmydesktop/po/it.po
+++ b/gtk-recordmydesktop/po/it.po
@@ -241,9 +241,8 @@ msgid "Save As"
 msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:63
-#, fuzzy
 msgid "Cancel"
-msgstr "Canali"
+msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:64
 msgid ""
diff --git a/gtk-recordmydesktop/po/ja.po b/gtk-recordmydesktop/po/ja.po
index 2fd1af3..4aedd90 100644
--- a/gtk-recordmydesktop/po/ja.po
+++ b/gtk-recordmydesktop/po/ja.po
@@ -226,9 +226,8 @@ msgid "Save As"
 msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:63
-#, fuzzy
 msgid "Cancel"
-msgstr "線（チャンネル）"
+msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:64
 msgid ""
diff --git a/gtk-recordmydesktop/po/pt.po b/gtk-recordmydesktop/po/pt.po
index dfb681a..88c4e93 100644
--- a/gtk-recordmydesktop/po/pt.po
+++ b/gtk-recordmydesktop/po/pt.po
@@ -231,9 +231,8 @@ msgid "Save As"
 msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:63
-#, fuzzy
 msgid "Cancel"
-msgstr "Canais"
+msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:64
 msgid ""
diff --git a/gtk-recordmydesktop/po/pt_BR.po b/gtk-recordmydesktop/po/pt_BR.po
index 9b282e8..32302d9 100644
--- a/gtk-recordmydesktop/po/pt_BR.po
+++ b/gtk-recordmydesktop/po/pt_BR.po
@@ -234,9 +234,8 @@ msgid "Save As"
 msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:63
-#, fuzzy
 msgid "Cancel"
-msgstr "Canais"
+msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:64
 msgid ""
diff --git a/gtk-recordmydesktop/po/ru.po b/gtk-recordmydesktop/po/ru.po
index 11b5fa3..b4d8417 100644
--- a/gtk-recordmydesktop/po/ru.po
+++ b/gtk-recordmydesktop/po/ru.po
@@ -236,9 +236,8 @@ msgid "Save As"
 msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:63
-#, fuzzy
 msgid "Cancel"
-msgstr "Каналы"
+msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:64
 msgid ""
diff --git a/gtk-recordmydesktop/po/tr.po b/gtk-recordmydesktop/po/tr.po
index cf5f617..33d4be8 100644
--- a/gtk-recordmydesktop/po/tr.po
+++ b/gtk-recordmydesktop/po/tr.po
@@ -238,9 +238,8 @@ msgid "Save As"
 msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:63
-#, fuzzy
 msgid "Cancel"
-msgstr "Kanallar"
+msgstr ""
 
 #: src/rmdStrings.py:64
 msgid ""