From c0a2035a6d05a6922f472b2bbe3f5112259ee6b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: iovar Date: Mon, 9 Oct 2006 16:55:27 +0000 Subject: updated italian translation by Giovanni Scafora git-svn-id: https://recordmydesktop.svn.sourceforge.net/svnroot/recordmydesktop/trunk@95 f606c939-3180-4ac9-a4b8-4b8779d57d0a --- gtk-recordmydesktop/po/it.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'gtk-recordmydesktop/po') diff --git a/gtk-recordmydesktop/po/it.po b/gtk-recordmydesktop/po/it.po index 6a216c4..bea72ba 100644 --- a/gtk-recordmydesktop/po/it.po +++ b/gtk-recordmydesktop/po/it.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# translation of it.po to Italian +# translation of messages.po to Italian # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # @@ -8,9 +8,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-09-24 12:29+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2006-10-03 13:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-10-09 18:36+0200\n" "Last-Translator: Giovanni Scafora \n" -"Language-Team: Italian \n" +"Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -87,8 +87,9 @@ msgid "" "Right click on it, to reset the area." msgstr "" "\n" -"Per selezionare un'area da registrare,\n" -"premere il tasto sinistro del mouse e trascinare sull'anteprima dell'immagine.\n" +"Per selezionare un'area da registrare, premere\n" +"il tasto sinistro del mouse e trascinare\n" +"sull'anteprima dell'immagine.\n" "Per resettare, premere il tasto destro sull'anteprima." #: src/rmdPrefsWidget.py:39 -- cgit v1.2.3